ASILO DE ANCIANOS Y HUÉRFANOS ISRAELITAS DEL URUGUAY

Julio Moskovicz, Montevideo

 

INTRODUCCION


Esta Historia intenta abarcar el devenir del Asilo desde su fundación en 1937 hasta 1985. Para lograrlo, se consultaron publicaciones varias (Boletín, diarios) y se accedió a los Libros de Actas disponibles del Asilo de Ancianos y Huérfanos Israelitas del Uruguay ( en adelante, Asilo). (1)
Algunos de estos Libros no pudieron ubicarse (uno o dos), no fundamentales para esta investigación.

Elegimos historiar el Asilo, por varios motivos. El primero, obvio, no existía una historia exhaustiva.
Otras motivaciones fueron: el Asilo es una institución única. No es política, como objetivo fundacional. Tampoco es cultural, científica, ideológica, religiosa, etc. Fue creada para amparar a ancianos
desvalidos, donde fueron recibidos con los brazos abiertos y a quienes se procuró brindar el mejor calor humano hasta sus últimos días.

En los primeros tiempos se cobijó a huérfanos, los que, al llegar a edad responsable, emprendieron sus caminos, fortalecidos con educación y oficios.

En las hojas finales de esta Historia, se detallan activistas-voluntarios, por alfabeto y con indicación del año que comenzó su vinculación con el Asilo. Los nombres se obtuvieron de publicaciones y Actas. Es posible que falte algún nombre, como tampoco se mencionan los numerosos colaboradores (no directivos) que habitualmente brindaron apoyo.

Por último, la elección de esta Historia, obedece a que, para sostener una institución con estas responsabilidades (¡ nada menos que seres humanos!), se necesitan agallas, dedicación y disposición para superar momentos difíciles, que los hubieron.

Julio Moskovicz
Montevideo, Mayo 2008.

En el año 1937 se tiene la primera noticia sobre la preocupación de distintos activistas de la Comunidad judìa del Uruguay, de crear un asilo que provea amparo a los ancianos judíos indigentes. Esta es su Historia.

GENESIS

Donde quiera que moren judíos y no importa porqué situaciones atraviesen (buenas o malas), se inclinan ante la Corona de la Tzedaká (Caridad), asumiendo las leyes que nos rigen, como está escrito:
" Nunca faltarán pobres en la Tierra, por lo cual te ordeno que abras firmemente tu mano a tu hermano y todo menesteroso que viva en tu tierra " Devarim 15-11. Y estos son los primeros testimonios:

" ... los Sres. León Halpern y Samuel Flom nos visitaron para comunicar...que se decidió...crear un Moshav Zkenim (Hospicio de Ancianos). Julio 1937. (1)
" La Comisión Provisoria continúa enérgicamente con los trabajos para preparar una Asamblea General (de simpatizantes). La población judía responde solidariamente frente a esta iniciativa (creación de un Moshav
Zkenim). ..." (2)
" Tengo ante mi vista el Libro de Actas, donde figura la fundación del Farain Moshav Szkenim fechado el 28 de Julio 1937" (yiddish)
"El período fundacional del Moshav Zkenim", Boris Reznikovich , en "Boletín Asilo, 30º Aniversario"1967

" En Ago 02,1937...se eligieron a León Halpern e Isaac Levitin, como Presidente y Vice; Tesorero y Vice, Gold y Shapiro; Secretario y Pro, Bensión Rudin e Hirshfeld; Fiscales, Samuel Flom y Broida, Vocales, Moisés Novogrobelsky, Ishajar Frutjt, Pinjas Nachmanzon, Vidovsky, Yiejiel Buki y Martin Jastrob...Flom y Levitin se encargarían del amoblamiento" (3)

AVISO. " Moshav Zkenim para Montevideo. ¡ Ayude al anciano ! ¡ Apoye a quienes nos sostuvieron !
" Ayude a crear el más importante refugio para la colectividad judía. ¡ Suscríbase como socio ! Llame a los teléfonos 84108 (Centro) y 26701 (Goes). Aviso publicado en varias ediciones . (4)

" ...el Sr. Samuel Flom informa que se alquiló una casa-quinta en Millán 4298. ...los Sres. Frujt y Novogrobelsky se encargarán de proveer lo necesario para ser ocupada...los empleados de la Coop. de Cuentenikes
" ( de la calle 25 de Mayo) han decidido apoyar al Asilo con un festival ..." (5)

PRIMER REFUGIO

" Con el arrendamiento de una amplia casa-habitación en Av. Millán 4296, esq. Instrucciones, comienza sus actividades el Asilo de Ancianos y Huérfanos Israelitas del Uruguay (Ago 23, 1937) fruto de reuniones entre activistas judíos realizadas en la vivienda de la calle Maldonado 987..." (6)

1937. La Comisión Provisoria del Asilo de Ancianos y Huérfanos dispone inaugurarlo en Setiembre 30 1937 y realizar el Janukat ha-Bait (consagración de inauguración) en Setiembre 17, 1937. Se designan nuevas autoridades (a regir hasta la Asamblea formal), recayendo el cargo de Administrador en el Dr. Iekutiel Shenkman.
La primera Comisión Directiva, integrada luego de la aprobación legal de los Estatutos del Asilo, recayó en León Halpern (Pte), Yejiel Buka (Srio), acompañado por Santiago Eisenberg, Guinsburg, Frujt y otros. (7)

REGLAMENTOS. ASILADOS

Aunque recién en Marzo 1942, el Gobierno uruguayo aprobó los Estatutos del Asilo, gestionados por el Dr. Sayagués Laso, las Normas de ayuda al anciano ya regían desde el primer día. Se difundió la fundación del Asilo y se exhortó a todo indigente a acogerse a su amparo. Estos debían ser mayores de 60 años (ocasionalmente se hicieron excepciones), indigentes, desamparados, sin familiares en condiciones de mantenelos. Los jubilados debían aportar el 65% de su pasividad, para ayudar a su sostén.
Se presentaban situaciones angustiosas: ancianos con desequilibrio mental, o enfermos crónicos o con familiares con posibilidad de sostenerlos e incluso menores de 60 años. Estas contingencias obligaban a difíciles decisiones negativas. El Asilo no podía asumir la atención de enfermos, pues no estaba preparado para ello ni contaba con equipamiento médico. Tampoco podía cobijar a gente no-anciana, pues las condiciones financieras eran extremadamente limitadas, sumadas a la falta de espacio y además desvirtuaba los propósitos fundacionales. Los niños huérfanos a amparar, debían tener entre 5 y 12 años. Se admitían
sólo varones, limitación ligada a falta de espacio que posibilitara separación por sexos.
Hubieron situaciones donde los niños padecían extremas limitaciones, hijos de padres paupérrimos. También eran admitidos. Fue preocupación amparar a ancianos asilados en el Piñeyro del Campo (8). La falta de espacio en el Asilo propio impedía reubicarlos.
A lo largo del tiempo, el cuidado de la salud en el Asilo Isr. estuvo a cargo de la Mutualista Israelita (1945)
En los difíciles primeros momentos, esta Mutualista aportó invalorable comprensión y colaboración. Más adelante (1956) se contó con el Centro Médico Israelita , finalizando con MIDU, donde se afilió a los carentes de cobertura médica.
No existen registros estadísticos sobre población del Asilo. Se puede estimar que habían 12 niños en edad escolar en 1944 (1955, último dato sobre huérfanos). Residían 110 ancianos (1956); 150 (1969) y 140 (1976)


SOLIDARIDAD COLECTIVA

A lo largo de su historia, el Asilo tuvo que sortear muchas dificultades, porque el rol asumido por sus activistas era muy delicado. Por un lado se asumió como meta amparar a ancianos y huérfanos, sin imaginar las
ilimitadas exigencias financieras que esto requería y por otro lado, la gran mayoría de la colectividad judía estaba formada por inmigrantes carentes de recursos y por ende, con limitadas posibilidades de aportes
para el Asilo. El diario vivir de un asilo, no tiene parangón, pues los asilados deben recibir diariamente alimentos, vestuario, alojamiento, calefacción, atención médica. Esto es día y noche, hábiles o feriados. Desafiados por la disyuntiva "Responsabilidades versus Recursos", los tenaces activistas de aquellas épocas de pobreza se dedicaron a golpear todas las puertas ... y obtuvieron alentadoras respuestas.

" Existe en el Asilo (1967) una Comisión de Fiestas, encabezada por el Sr. Moisés Levcovich. La labor de la misma merece nuestro más sincero reconocimiento. No hay casi fiestas judías que no cuenten con la
" presencia abnegada de los Levcovich, Salomón, Kaufman o Fertig para colectar fondos ...Hay casos que en una misma noche deben visitar más de una celebración." "...las contribuciones eran de $ 0.20, 0.30, pocas de $0.50 y muy raras las de $1.00 " (Un millar de ladrillos costaba $15.) (6)

Nada era fácil. El Personal del Asilo hacía sus planteos "por condiciones de trabajo, escalafones y salarios".
(Habían discrepancias sobre el Grupo Salarial que correspondía al Asilo). En Dic 1968 estalló una huelga y su solución obligó a mayores costos de funcionamiento.

Desde el primer día se realizaron campañas pro-socios. La cuota en 1943 era de $ 0.50. En Agosto 1944, habían 350 socios. Se lograron socios protectores por $1.oo. (9). La Kehilá fijó un subsidio mensual de $50.
Hubo una donación de 18 frazadas (la primera que consignan las Actas). La Comisión de Damas estuvo en campaña diaria, abordando a fabricantes y logrando lienzos y zapatillas (Alpargatas), frazadas (Campomar) camas, almohadas, sábanas, ropa para niños y ancianos, útiles escolares, calzados, asistencia médica de ORT/OSE (en los primeros tiempos).Se recibieron (1945) aportes de Dolores, Minas, Rocha, fruto de colectas.Con una donación de N. de P. se abre una fuente de recursos con la colocación de placas recordatorias
de familiares. En 1946 la Nueva Congregación Israelita comienza a subsidiar el Asilo, con $25.oo, aumentan gradualmente el monto, como también lo hicieron las restantes Comunidades.

En 1948 la Comunidad Sefaradí entrega $11.000, en cuya cifra se incluye su primer aporte para construir un pabellón. La Bené Berith realiza anualmente un Té-beneficio, obteniendo en 1948, $2.000. Se obtuvieron importantes donaciones, por la nominación de 13 camas del Asilo, en recordación de familiares. En 1950 la Comisión de Damas húngaras compromete un aporte mensual de $15.oo. La empresa Bunge & Born hace una importante donación en efectivo. Las inauguraciones edilicias, las ceremonias en la Sinagoga, ( Bar Mitzvot, Yamim Norayim, etc) constituyeron fuentes de ingresos. La Familia Henry Cohen apoyó permanentemente, además de donar un Pabellón. En 1968 comenzaron a venderse inmuebles, por legados recibidos.
Cada asilado costaba $ 70 por mes (1950). Las placas de recordación que tapizan los corredores del Asilo, son testigos de la solidaridad de la Colectividad.

TECHO PROPIO

En Enero 1943 se compra un lote de tres terrenos en la esquina Pedro Margat y Ramón Marquez (Padrón 81 924) "con mejoras" (10) por $18.725. En la Asamblea de Agosto 1944, se toma nota que este llamado "Pabellón Viejo" está totalmente ocupado por huérfanos y ancianos. El Presidente Sr. Jaime Weitzman informa sobre muchas admisiones pendientes y declara impostergable construir un nuevo pabellón para 60 personas, amén de separar los niños de los ancianos. Esta propuesta es aceptada y el Sr. Alegre Sasson acepta encabezar la Comisión pro Pabellón.

En Marzo de 1947 se recibe un borrador de Convenio propuesto por el Sr. Gustavo Talheimer, Socio Honorario del Asilo. (Refiere al deseo de edificar un nuevo pabellón). Éste consistía en un aporte de $25.000 de la familia Talheimer, estableciendo que el Pabellón sería co-administrado por esta Familia, la Nueva Congregación Israelita (NCI) y la Asoc. Filantrópica alemana (Afilantis) y también el Asilo. Como el propuesto convenio se desviaba de lo estipulado en los Estatutos, el Asilo lo desechó.

En Octubre 1948, el Asilo culminó tratativas, adquiriendo el terreno lindero frente a las calles Burgues, Ramón Marquez y P. Margat, por $60.000 (mts. 4.010), donde más adelante se levantaría un pabellón.
La inauguración del Pabellón, se realizó en Julio 1951. Se descubrió una placa conmemorativa y se mencionó a quienes hicieron los mayores esfuerzos para tal fin: Comunidad Israelita (Aszk), Com. Sefaradi, Bnéi Berith, Banco Palestino-Uruguayo, Joint. (En Actas consta la gran adhesión de todo el Yishuv del Uruguay).

En Setiembre 27, 1959, se colocó la Piedra Fundamental para la erección de un nuevo Pabellón (11) y el 30 de Octubre 1962, al culminar la construcción, se realizó su inauguración (Janukat ha-Bait) (12)

El Pabellón a nombre de Eugenia Sinai de Cohen (donado por la Familia Henry Cohen), tuvo su inicio con la colocación de la Piedra Fundamental el 17 de Agosto, 1969 y su habilitación se realizó en Julio 05, 1970.

El 24 de Marzo 1985, se inauguró un Sector conocido como "Pabellón Jerusalmi" (13). Fué promovido por la Kehilá aszk. (Comision de Ezrah), con participación de la Sociedad de Damas y Ajim Rajmonim (ambas organizaciones filantrópicas). Su finalidad era concentrar en un solo lugar a personas discapacitadas que eran sostenidas en dispersas casas de salud. Su culminación fue muy engorrosa, pues amén del alto costo, implicaba crear un servicio médico completo (nurses, farmacia, asistentas, médicos, alimentación especial)
La responsabilidad material y social resultó a la larga a cargo del Asilo. Los fondos que éste debía recibir,  como parte del pacto, incluyendo la infraestructura médica, resultaron impuntuales y poco serios, razón por
la cual el Asilo declinó responsabilidad y el Pabellón, a la larga, tuvo otros destinos.

A lo largo de 1977 se estudió la propuesta de una persona adinerada (J.S.) que quería donar un pabellón. El tema fue abordado por el Asilo con absoluta seriedad, pues el proponente incluso había encargado proyectos a un Estudio de arquitectos. (En esa época era imperioso sustituir el Pabellón Viejo por otro, pues éste siempre requería reciclajes muy costosos). Finalmente ante las condiciones que imponía el proponente, incompatibles con los fines del Asilo, se desechó la propuesta.

OBSERVANCIA RELIGIOSA

En la época de creación del Asilo, con una colectividad donde la primera generación de inmigrantes tenía un fuerte apego a la observancia de la religión judía, los Estatutos del Asilo reflejaban este espíritu. El Capítulo
1º, inc. B, incluía " Asilar..dentro del espíritu nacional israelita religioso..."

Los huérfanos recibían educación judía nacional-religiosa. Desde su creación, en el Asilo se perpetuó cuidar
el rito judío, con observancia del sábado y fechas conmemorativas. Se contaba con un supervisor religioso (mashguiaj) para alimentación y otros items. como así, desde el primer día, se oficiaba en la Sinagoga diariamente, siendo voluntaria la concurrencia. En Rosh Hashaná, Yom Kippur, Pesaj, Sucot, la Sinagoga era frecuentada también por muchos feligreses no-residentes. Se invitaba a asistir a las celebraciones. (14)
Desde 1939, el Sr. José Rubinstein se desveló por su normal funcionamiento, lo que fue reconocido siendo nombrado Miembro Honorario- Vitalicio (15)

Un Sefer Torá (Rollo de la Ley) fue donado por el Sr. Abraham Watman (16). En Feb. 1968 se destacó la recepción de otro Sefer a nombre del Sr. Moisés Milies (17). En 1975 el Sr. Jaime Augustower financió el reciclaje de la Sinagoga. (18) En Dic 1976, se culminaron mejoras en la misma, con una celebración. (19)

IMPULSORES. CONDUCTORES. EJECUTIVOS

Los promotores-fundacionales del Asilo, honrando el precepto de "...dar Tzedaká " (Caridad), se propusieron "... considerad a los huérfanos, defended a la viuda..." Isaías I-17
La primera Comisión Directiva, (1937) luego de aprobados Estatutos, la integraron León Halpern (P); Yejiel Buki (S) y Santiago Eisenberg,(T). (20)
Para el período 1939/ Mar1943, fueron electos Santiago Eisenberg (P), Chil Lerman (S) y Benjamin Jusid (T).
La Comisión de Damas la integraban Raquel de Gelis, Gisela Blaustein (P), Amalia Blumberg y Lola Kohn.
En Marzo 1943 fueron electos León Halpern (P), Roman Gutfrainf (S) yiddish y Moisés Margounato (T)
Jaime Weitzman fué electo Vice-Presidente y sustituyó al renunciante León Halpern.
Las autoridades se renovaban anualmente, por mitades. En 1944, son electos Jaime Weitzman (P), Samuel Licht (S) y Moisés Silberman, (T) y Sofia de Walfisch, Presidenta Com. De Damas.
Por nueve años (hasta 1952) fue Presidente Jaime Weitzman. Entretanto, actuaron sucesivamente en Secretaría, Oscar Ehrlich , Dr. Werner Holz e Israel Kelijman y en Tesorería, Moisés Trosman y Fernando Rosen.
(Para completar información, consultar Anexo "Askanim")

Los dirigentes consideraron que debían honrar a quienes dedicaron lo mejor en pro del Asilo. Fue así que fueron distinguidos, como Socio Honorario y/o Presidente de Honor y/o Socio Vitalicio, los Sres. José Rubinstein, Gustavo Talheimer, Israel Jefroykin, la Sra. Gisela Blaustein, Abraham Puyeski, Jacobo Vilensky, Gregorio Klingerman, Jaime Weitzman, León Halpern, Abraham Watman, Salomón Leinwhol (Joint), Rafael
Cohen, Moisés Levcovich. Fueron honrados con medallas Luis Erlijman y Oscar Lassner. (21)

La gran mayoría de los profesionales que esporádicamente eran consultados, asistiendo al Asilo, cedían voluntariamente sus honorarios. Fueron médicos, abogados, escribanos, arquitectos, etc.

Las finanzas del Asilo, desde el inicio, fueron auditadas por Contadores, algunos de los cuales, excediendo sus cometidos, se involucraron en las Comisiones, aportando experiencia y consejo. Cabe destacar a León
Buka (períodos iniciados en 1945 y 1964) e Isaac Margulies (1965 / 1985, con intervalos).
Administrar un asilo requiere permanente dedicación, las 24 horas del día, a lo largo de todo el año. Se necesita experiencia para atender a una población que algunas veces llegó a 150 ancianos; organizar suministros puntualmente, observar y aconsejar carencias edilicias, dirigir un numeroso personal, con disímiles tareas, orientar a familiares de asilados, diligenciar decisiones de los directivos. En 1973 en la plantilla del personal figuraban 36 personas, que debían atender, en turnos de seis horas, 81 habitaciones, 50 baños, corredores, ventanas, etc., ocupados por casi 150 ancianos asilados.

Tuvo el Asilo a lo largo de los años varios Administradores, con distintos desempeños. Durante un período dilatado (31 años: 1969/75; 1978/2002) la responsabilidad fue asumida por la nurse Sra. Raquel Artenstein.

 

NOTAS

(1) (2) Diario "Folksblatt" yiddish. Julio 20 y 27 1937.
(3)(4)(5) Ibid. Agosto 05, 06 y 12, 1937
(6) y (7) Boletín "30ª Aniversario, Asilo."
El grupo fundador del Asilo inició sus reuniones en Maldonado 987 (vivienda particular); luego, en la calle Buenos Aires 523 (Sdad. Isr. Polaca), pasando después a Andes 1168 (sede WIZO), para finalmente
en 1950 trasladar sus oficinas a la sede propia, Burgues 3178.
(8) Una delegación visitó "los asilos del Estado" y tomó nota de los judíos internados (Acta Dic. 1945). Otra (Feb. 1946) ubicó en dos asilos a 3 niños y 3 ancianos, otorgando a éstos un subsidio mensual de $4.oo
Ver Acta Junio 25, 1967
(9) Las colectas en fiestas sólo eran realizadas pro-Eretz Israel, a través del KKL local. Recién en 1964 el Asilo pudo acceder a esta fuente de recursos, para lo cual contó con muchos voluntarios.
(10) Las "mejoras" era una construcción de tres plantas, sobre R. Márquez en estado semi-ruinoso, conocido luego como "Pabellón Viejo" . Su rehabilitación edilicia insumió altos costos y continuos problemas
En Julio 1967 albergada a 14 ancianos. El primer reciclaje culminó en Abril 1969; otro, se terminó en Julio 1977.
(11) Diario "Haint" yiddish. Set. 28, 1959
(12) Ibid . Set. 18 y 23
(13) El Pabellón se conoció como "Jerusalmi", porque esta familia adhirió a esta iniciativa, aportando la mayor (?) contribución, a través de la Kehilá aszk.
(14) Diario "Haint" (Set. 29,1959) " Exhortación a asistir en Burgues 3178 a los oficios de las Altas Fiestas donde oficiarán los jazanim Abraham Watman y Pinjas Malamud "
(15) Acta Julio 29, 1945
(16) En Dic. 1956 fue consagrada esta donación, con una celebración ritual (Jaguigá Sium ha-Sefer Torá)
(17) Ver "Libro de Honor" del Asilo. Estos datos surgen de actuaciones a las que se tuvo acceso. No se pudo ubicar algunos Libros de Actas.
(19) Aviso en el diario "Haint" Dic 12, 1976 y Acta de Ene 04, 1977.
(20) En adelante, las iniciales corresponden, (P), a Presidente; (S), Secretario y (T), Tesorero
(21) Libros de Actas. (Fueron consultados los Libros de Actas disponibles. Cronológicamente, algunos no fueron ubicados. El autor entendió que investigando hasta el año 1985 era suficiente para los efectos de esta Historia. Nombres y cargos de activistas fueron también obtenidos por publicaciones).


ASILO DE ANCIANOS Y HUÉRFANOS ISRAELITAS DEL URUGUAY *
Detalle de activistas y cargos desempeñados


APELLIDOS Y NOMBRES 1ª FECHA
MENCION

Acher, Sra. Conda 1967 1983, Presidenta de Honor Damas
Alazraki, Jacobo 1979
Algazi, Prof. 1975 Año 1977
Aliskevich, Jaime 1941
Alterwain, Moisés (Mauricio) 1943 Año 1947
Altman, Dra. Elena Kamiansky de 1967 Año 1972, Com. Damas
Altman, Jaime 1968
Arditti, Sam 1964 1965, Secretario
Arditti, Sra. Sara de 1964
Augustower, Jaime 1969 1972; 1982
Baitcher, Zelig 1949 1950 / 52 / 53
Bajuk, Oscar 1969 Año 1972
Balanci, Isaac 1972 1977; 1982
Barki (Barqui) Sra. Estrella 1967 Año 1972
Bartfeld 1937
Beer, Isaac 1965
Behar (Bejar) Sra. Estrella de ? 1967 1983, Presidenta de Honor, Com. Damas
Beinhaker, Ricardo 1945
Beitcher, Zelig 1951
Beker, Eva Klein de 1977 1982, Secretaria; 1983 / 85
Beker, Marcos 1972
Benasus, Victoria 1944
Benc, Arq. Abraham (?).
Benchoam, Sra Raquel 1967
Benedykt, Ernesto 1949 1950 / 52
Benmergui, Jacobo 1947
Bensión, Sra. Hortensia 1972 1982 / 85
Berger, Desiderio 1953 1954 / 55
Besuievsky, Arq 1973
Biler, Moisés 1957
Biller, Abraham 1972
Bister, William (Volf) 1965 1968, Tesorero; 1969
Blaustein, Gisela 1939 Presidenta Damas; 1944;
1951, Presidenta Honoraria Com. Damas
Blausztein, Amalia 1943
Bleier, Ignacio 1947 Año 1950
Bloch, Julio 1964
Blum, Leo 1955 1956 / 57, Secretario (hasta 1964?)
Blum, Mordejai 1941
Blumberg, Sra. Amalia 1939 Secretaria Damas
Brainstein, Isaac 1972
Bregman, Cont. Samuel 1953 Auditor
Brener, Cont. Máximo 1965
Brezman, Moisés 1965
Broida 1937
Bronstein, Sra 1972
Brunstein, Irene (Rajna) Rabinovich de 1967 Año 1968; 1972, Tesorera; 1982 / 85
Buchbinder, Oscar 1945
Buka, Cont. León 1945 Auditor, 1964, id.
Buki ( Buka), Yejiel 1937 1937 / 38, Secretario
Bukiet, Salomón 1954
Burcatovsky, Abraham 1969 Presidente; 1982
Burcatovsky, Simón 1941
Burstein, Simón 1947 Año 1957
Cadranel, José 1949
Caplan, Ricardo 1976 1977, Secretario
Cohen, Henry 196? Presidente de Honor
Cohen, Mauricio 1945
Cohen, Rafael 1969 Presidente de Honor
Cohn, (Kohn ?) Sra. de 1943
Colodro, Matilde 1946
Córdoba, Rajamim 1945 Año 1947
Cosak, Cont. José 1981 1982, Tesorero; 1983; 1985, Secretario
Cuenca, Sara Masliah de 1943 1944;
Cukierman, Jacobo 1965
Cukerman, Cont. León 1969 1976 / 77
Cukierman, Wolf 1955
Daks, Isidoro 1944 1945 / 47, Secretario; 1947; 1950
Danziger, Sra. Raquel 1967
David, Abraham 1951 1952; 1955
Deich, Josè 1941
Deli, José 1968 Año 1969
Deutsch, Abraham 1951 1952; 1955
Deutsch, Adolfo 1953 Año 1954
Dickstein, Cont. Naón 1951 Auditor1969, 1983 / 85
Dolfino, Fany Katz de 1976
Drachman, Arnoldo 1947
Dresler, Marta 1946
Drinfeld, Sra. de 1943
Dubcovsky, Jaime 1941 1943;
Eisenberg, Santiago 1937 1938, Tes; 1939/43, Pte; 1944 / 45 y 1969;
1959, Socio Vitalicio
Ehrlich, Oscar 1949 1950 / 52, Secretario; 1952, 2º Vice-Pte; 1954;
Elenberg, Cont. Jorge 1969
Elenter, Dr. Oscar 1972
Eliezer, Sra. Perla 1967 Año 1972
Epstein, Gustavo 1966
Erdman, Isaac 1965
Erenberg, Sra. Fanny de 1965
Erenberg, Jacobo 1964 1965, Tesorero; 1972
Erlifman, Manuel (Mendel) 1981 1982; 1983, Presidente; 1985
Erlijman, Luis 1975 1976 / 77, Presidente; 1983 / 85
Fabius, León 1964
Farber, Sholem 1959
Feld, Aizig 1939 1945, 1950
Feldman, Sra. de 1937
Felscher, Bernardo 1939 Año 1943
Fertig, Isaac 1957 Año 1968
Feuer, Benjamin 1972
Fink, León 1953
Fleischman, Moisés 1943 1944 /45
Flom, Moisés 1953 Secretario
Flom, Samuel 1937 1953 / 55; 1956 / 64, Presidente;
Fraiman, Moisés 1964
Frydman, Prof. Jorge 1974
Frujt, Ishajar 1937
Gaistot, Osías 1968
Gak, Ing. Joel 1947
Galperin, Jaime 1947 Año 1948
Gelber, Leopoldo 1972
Gelis, Eduardo 1941
Gelis, Sra. Raquel 1939 1943 / 44;
Genis, José 1945
Gersberg, Israel 1941
Getyk (?), Sra de 1943
Glasberg, Sra. Clara 1955
Gold 1937
Gold, Isaac 1972
Goldenberg, Arys 1973
Goldenberg, María Wolaj de 1967 Pta. Com. Damas;1982;
1983, Presidenta de Honor
Goldfarb, Juan 1975
Goldman, Isaac 1953
Goldstein, Israel 1966 Año 1968
Goldstein, Luis 1943
Goldwaser, Pesaj 1972
Golovaniuk, Sra. Fanny de 1967 1968; 1972
Golovaniuk, Miguel 1945
Golovaniuk, Tobías, Arq. 1969
Gottesman, Sra. Elah 1973
Grauer, Herman 1955
Grauser, Jacinto 1969 Año 1985
Grosinger, Alejandro 1944
Grostein, Jacobo 1965
Grunfeld, José 1972
Guimelfarb, Gregorio 1945 Año 1947
Guinsberg 1937
Gutman, Isaac 1968
Gutman, Mauricio 1968 1968, Secretario
Gutman, Simón 1948
Gutfraint, Roman 1943 Secretario;
Hadjez, Vital 1945
Haim, Moisés 1949
Halfon, Lázaro 1948
Halpern, León 1937 1937, Presidente; 1943, Presidente; 1953;
Hausner, Harry 1954
Haymann, Elena Gold de 1976 1978, Presidenta Com. Damas; 1982 / 83
Heine, Moisés 1948
Herschberg, Samuel 1941
Herschenbaum, Salomón 1957
Herskovich, David 1955 Año 1957
Herzfeld, Moisés 1945
Hirschlaff, Dr. Fedor 1949
Holz, Dr. Werner 1947 1948 / 50, Secretario; 1950
Hoppenhaym, Armando 1950
Horvath, Sra. Serena de 1955
Isaac, Arq. Benito 1972
Israel, Moisés 1982
Issaharoff, Jane S. de 1943
Ivanter, Gregorio 1957
Jacoby, Dora 1946
Jastrob, Martin 1943 1947; 1950
Jefroykin, Israel Jun 1946, 2º Socio Honorario
Jerozolimsky, Mario (?) 1959
Jeruchim , Ezra 1944
Josman, Héctor 1981 Año 1982
Jotimliansky, Elías 1937
Jurfest 1969
Jusid, Benjamín 1939 1939 / 1943, Tesorero; 1944
Kacovich, Irmo 1939 1947; 1954
Kaminsky, Gregorio 1960 Año 1968
Kaplan, Jeruchim 1966
Katz, Arys 1977 Año 1982
Katz, Ruben 1983 Tesorero; 1985 Tesorero
Katzman, Max 1941
Kauffman, León 1964 Año 1968
Kauffman, Moisés 1947
Kelijman, Israel 1950 1952 / 53, Secretario; 1954 / 55
Kelijman, Moisés 1947
Kempinsky, Zelig (?) 1975
Kind, Esc. Rolando 1974
Kind, Esc. Sara Dubinsky de 1975
Klein, Cont. Esteban 1978
Klein, Sra Vilma 1944
Klingerman, Gregorio 1943 1945 / 47 / 50; 1951, Miembro Vitalicio; 1952 / 55
Kneit, Cecilia B. De 1976 Año 1983
Kneit, Cont. Julio 1983
Kobrin, Samuel 1949
Kogan, Jacobo 1972
Kohn, David 1982
Kohn, Sra. Lola de 1939
Kriz (Kriss), José 1950
Kriz, Sra Fermina 1947
Kunkes, Leopoldo 1953 1954 / 55
Kupferschmidt, Dr. A. 1969
Kusman, Harry 1966
Kusnizov (Kuznirow?), Abraham 1955
Kuznitzky, Samuel 1941
Lachovich, Dr. Julio 1972
Langsner, Jaime 1954 1955 / 56
Lapchik, Raul 1968
Laschover, Jaime 1949
Lassner, Oscar 1975 1977; 1981, Presidente; 1982 / 83 / 85
Lassner, Sra. Tony de 1975 1983 / 85
Leinwohl, Salomón (Joint) 1965 Presidente de Honor
Leiserson, Moisés 1972
Lempert, A. 1969
Lempert, León 1978
Lerman, Chil (Yejiel) 1937 1939; 1943, Secretario
Lerman, Eliezer 1968
Lerman, León 1972
Lerner, Natalio 1951 1952 / 55
Lev, Jaime 1949
Levcovich, Arturo 1968
Levcovich, Fanny 1943
Levcovich, Hilda 1974
Levcovich, Joel 1957
Levcovich, Moisés 1964 1968; 1972; 1977 Socio de Honor
Levi, Frida 1981 Año 1983
Levin, Abraham 1985
Levinsky, Lázaro 1972
Levitin, Isaac 1937 1938, Presidente
Levovich, Fany 1944
Levy (Lewy), Arturo 1947 Año 1950
Lewy, Kurt 1978
Liberman, José 1943
Liberman, Sra. Musy 1978 1982; 1983. Presidenta Com. Damas; 1985
Licht, Samuel 1944 1944 / 45, Secretario; 1945
Loeff, Dr. Marcos 1972 Presidente; 1977
Lowinger, Jorge 1969
Lubinsky, Lázaro 1972
Lublinerman, Cont. Abraham 1972
Mai, Mauricio 1949 1950; 1952 / 55
Maiche, Sra. Matilde 1972
Maiche, Samuel 1973
Malamud, Benjamín 1941
Malamud, Pedro 1957
Maman 1973
Mandelbaum, Julio 1945
Mandelbaum, Salomón 1960
Marcovich, Abraham 1945 Rocha
Marcovich, Salomón 1949
Margolis, Arturo 1972 Secretario; 1982 / 85
Margounato, David 1945
Margounato, León 1943 1944 / 45
Margounato, Moisés 1943 Tesorero
Margulies, Bernardo (Dov) 1960
Margulies, Cont. Isaac 1967 Auditor; 1969, Directivo; 1972 / 77; 1982 / 85
Mechoulam, Isaac 1966
Mechoulam, José 1966
Meiseles, Miguel 1965
Melamed, José 1951 1952 / 55
Mendiuk, José 1964
Merlinsky, Naum (Moisés?) 1953
Mimer, Victor 1945
Minor, León 1985
Mitelman, Enrique 1969
Mitelman, Sara 1947
Mizraji, Sra. Henriette 1967 Año 1968
Montag, Ignacio 1940
Moron, David 1951 1952 / 53 Representante Sefaradi
Moron, Vital 1960
Moskovicz, Julio 1977 1978 / 82
Moszkowicz, David 1949 1950 / 52
Nahum, Mois 1977
Najmanson 1937
Najmanson, Lipe 1972
Neiman (Neuman ?) Sra de 1943
Nemirovsky, Esc. Israel 1946
Nemirovsky, Dr. Pascual 1966 1966 / 68, Presidente
Neuländer, Jorge 1947
Ninburg, Salomón 1953 1954 / 55
Novogrobelsky, Dora 1983
Novogrobelsky, Kelly 1945
Novogrobelsky, León 1941
Novogrobelsky, Miguel (Misha) 1943 1954 / 55
Novogrobelsky, Samuel 1949
Novogrobelsky, Sra. de 1937
Nuchovich, Bernardo 1948 1950; 1952
Ofri, Tzipora (Sra. Embajador Isr) 1975 Presidenta Honoraria
Olesker, Aaron 1950 1952 / 55; 1953, Pte. Provisional
Oppenheimer, Armando 1950
Pascual, Emilio 1960
Pedro, Isaac 1943
Perera, Sra. Alegre R. 1947
Pick, Leopoldo 1965
Pinto, Perla Ganón de 1976
Pinto, Sra. Victoria 1945
Polischuk, Sra. de 1937
Ponczek, Marcos 1945 Año 1947
Pruzansky, Sra. De 1943
Puyesky, Abraham 1939 1943 / 53; 1950, Directivo Vitalicio
Puyesky, Asio 1950 1952; 1955
Rabstein, Segismundo 1983 Año 1985
Raidovsky, José 1972 1977, Tesorero
Rajchman, Jacobo 1982
Rajchman, Moisés 1969
Rapstein, Salomón 1969
Ratkin, Sra. Juanita 1967
Ratkin, Mauricio 1966
Reznik, David 1943
Reznicovich, Boris 1966 1968. Secretario
Ringel, Sra. Herta 1977 1983 / 85
Roiff, Bene 1955
Roitman, Isaac 1954
Roitman, Miguel 1944 Año 1945
Roitman, Sra. Ascia de 1943
Rosen, Fernando 1945 1947; 1951 / 53, Tesorero; 1953 / 55
Rosen, P. (?) 1950
Rosenbach, Herman (Hersz) 1950 Año 1957
Rosenbaum, Efraim 1969
Rosenberg, Jacobo 1950 1952 / 54
Rosner, Emanuel 1948
Rohtberger, Jacobo 1953
Rozen, Marcos 1941
Ruber, Sra. Cecilia 1974 1975, Presidenta Com. Damas; 1983 / 85
Rubinstein, Sra. Helena 1969 Año 1972
Rubinstein, José 1939 1943; 1945, Directivo Honor.-Vitalicio; 1947;
1950, Presidente Honorario
Rubinstein, Lázaro 1948
Rubinstein, Raquel 1949
Rudin, Bencion 1937
Rudin, Schaja 1953 1954 / 56; 1957 / 64 Tesorero; 1965, Presidente
Sabaj, León 1969
Saferstein, Natalio 1972
Sajarov, Ana 1943
Salomón, Desiderio 1968
Salomón, Ing. Marcos 1983 Intendente; 1985
Sancovsky, Miguel 1964
Sapiro (ver Schapiro)
Sapìro, Arq. Bernardo 1976
Sarganas, Dr. David 1985
Sasson, Alegre 1944 Año 1947
Sasson, Alfredo 1969
Sasson, Tufic 1949
Scaiansky, Fany 1981 1982 / 83
Schaffer, Daniel (David?) 1947
Schapiro 1937
Schapiro, Fischel 1951 1953; 1955
Schapiro, P. 1951 Año 1952
Schejtel, Abraham 1951 Año 1953; 1955
Schertz, Herman 1972
Schiffer, Sra. 1944
Schmidt, Gregorio 1941
Schonwald, Manuel 1968
Schraiber, Jaime 1972
Schutz, Arq 1974
Schwartzberg, Alberto (Abr.) 1972
Schwartzberg, Ana (?) 1983
Schwartzberg, Sra. Lea Z. De 1972
Schwartzberg, Carlos 1984 Año 1985
Secorovich, Israel 1941
Segal, David 1964
Segales, Cont .Aron 1981
Shapiro (ver Schapiro)
Shejtel, Abraham 1951 1952 / 54
Shenkman, Dr. Ekutiel 1937
Shor, Salomón 1943
Shuster, Elena 1944
Silberman, José 1951 Año 1957
Silberman, Moisés 1941 1943; 1944 / 47, Tesorero
Silberstein, Sra. Elena 1985
Silberstein, Sra. Sara 1967
Simner, Ing. 1972
Singer, Enrique 1945
Singer, Israel 1945 1950 / 52
Singer, Sra. (de Enrique Singer) 1945
Slobodinsky, José 1976 Año 1977
Slomiuc, Abraham H. 1943
Sluvis, Moisés 1945
Slyomovich, Salomón 1944 Dolores
Slutzki, Pascual 1944 Año 1945
Socolsky, Mauricio 1957
Soibelman, León 1964
Soriano, Natalio 1943
Soriano, Sra. Zafira 1944
Spector, Luis 1983 1983, Presidente; 1985
Steinberg, Sra. Ana 1978 Año 1983
Steinberg, León 1941
Steinberg, Samuel 1978 Año 1982
Stricovsky, Akiva 1951
Sucharsky, Mario 1945
Sur, Simón 1945
Sussman, Geza 1965
Svirsky, León 1969
Svirsky, Salomón 1954 Socio Honorario; 1955
Syrovicz, León 1969
Syrowicz, Mauricio 1966
Szwedzki, José 1968
Sznajder, Dr. Jaime 1969
Szyguel, Abraham 1960
Thalheimer, Erich 1944 Año 1945
Thalheimer, Gustavo 1945 1946, 1º Socio Honorario: 1947
Tijman, David (?) 1974
Tobías, Joel 1951 Año 1952
Torreschreiber, Sra. Frida 1967 Año 1972
Trapunsky, Isaac 1941
Treibich, Abraham 1945 Año 1947
Treibich, Gregorio 1943
Treitel, Herbert 1947
Trosman, Sra. Dora 1967
Trosman, Moisés 1949 1950 / 52, Tesorero ;1952 / 54 / 56, Presidente
Tuch, Moritz 1955
Un, Sra. Eva Nutovich de 1983
Valevici 1969
Vegh, Martin 1964 Año 1969
Vidowsky 1937
Vilensky, Jacobo 1939 1944 / 50; 1950, Tesor; 195l, Miembro Vitalicio;
Wainberger (Waisberger ?) Sra. Irene 1955
Wainraub, Sonia 1943 Año 1944
Walfisch, Sofía de 1944 Presidenta, Damas
Was, Salomón 1973 1982 / 83
Wasserman, Arq. 1975
Watman, Abraham 1944 1945 / 55
Watman, David 1951 Año 1952
Weber, Moisés 1968
Weinger, Sra. de 1937
Weisz, Miguel 1950
Weisz, Samuel 1954
Weitzman, Jaime 1943 1943 / 1952, Presidente; 1954, Pte. de Honor;
1957, Socio Vitalicio
Weitzman, Sra. de Jaime 1943
Wernik, Jaime 1953
Wilkorvsky, Raúl 1969 1983; 1985, Presidente
Wilner, Arq. Samuel 1983 Secretario; 1985
Witkind, Enrique 1977 Año 1982
Witkind, Sra. Janet 1977 Año 1983
Wolfson, Dr. Eduardo 1969
Wolfson, Sra. Elena Trosman de 1967 Presidenta, Com. Damas; 1968; 1972
Wolfson, Jaime 1968 1969, Secretario
Wolman, José 1950
Zajdenstadt, Rosa 1985
Zimmerman, José 1965
Zokolsky, Moisés 1944 Año 1945

* Se anota el inicio de la vinculación con el Asilo. Los datos fueron consultados en Libros de Actas y prensa.